Home Page
Materiale homebrewing
Concorsi
Ricette
Eventi
News
Sondaggi
Archivio
Come partecipare
Contattaci
Download MegaFaq
Versione solo testo in un unico file (228kb)
Versione 2.1 in PDF (1.524kb)
Versione 2.1 in PDF, versione "leggera", stesso testo, grafica semplice (251kb)
Download MiniFaq
Versione solo testo in un unico file (22kb)
IHB MegaFaq
Introduzione
Attrezzatura e preparazione
Grani ed altri ingredienti fermentabili
Filtraggio
Formule
Lievito-uso
Lievito-tipologie
Priming, la carbonazione naturale
Il luppolo, l'amaro e le IBU
Autocostruzione ed altro
Coltivazione del luppolo
Dizionario
Libri
Ricette (Estratto)
Ricette (All-Grain)
Software

BANNER:
Ricerca
Chiave di ricerca
Ricerca
Autenticazione
Login
Password
Accedi
Se non sei registrato clicca qui.
SONDAGGIO:
Nessun sondaggio attivo
Per votare il sondaggio occorre essere registrati a HobbyBirra
Per accedere alla chat occorre essere registrati a HobbyBirra
<< torna alla pagina precedente
Una Birra per l'Estate 2004
10 - 11 Luglio 2004 - Piozzo (CN)
Per iscriversi al concorso registrati a HobbyBirra
 Clicca qui per vedere le foto
 Scarica i risultati del concorso ufficiale
I finalisti:
01. Biraghi Paolo (U-brewery) con il punteggio di 75,95 visualizza la ricetta >>
Vince: corso Avanzato di Tecnica Birraria offerto da UNIONBIRRAI
02. Cipriani Antonio (Cipriani) con il punteggio di 72,98 visualizza la ricetta >>
Vince: buono acquisto di 70 Euro in birre di qualità offerto da BIRRERYA.COM
03. santi michele (druido57) con il punteggio di 72,58 visualizza la ricetta >>
Vince: buono acquisto di 50 Euro in materiale per homebrewing offerto da MR.MALT
04. santi michele (druido57) con il punteggio di 72,5 visualizza la ricetta >>
05. Cipriani Antonio (Cipriani) con il punteggio di 71,88 visualizza la ricetta >>
Vince: una bottiglia Magnum La Chouffe offerta da ATUTTABIRRA
06. queirolo mauro (ed stark) con il punteggio di 70,85 visualizza la ricetta >>
Vince: due bottiglie di Cochonne offerte da Brasserie Vapeur
07. Zanghirella Fabio (Zanghirella) con il punteggio di 69,75 visualizza la ricetta >>
Vince: due bottiglie di Cochonne offerte da Brasserie Vapeur
08. Trentini Giovanni (Trentini) con il punteggio di 69,38 visualizza la ricetta >>
Vince: due bottiglie di Cochonne offerte da Brasserie Vapeur
09. RIVA PAOLO (RIVA) con il punteggio di 67,78 visualizza la ricetta >>
Vince: due bottiglie di Cochonne offerte da Brasserie Vapeur
Gli altri concorrenti:
10. Bellini Marco (Keach) con il punteggio di 70,533
11. Galotto Carlo (gr8ale) con il punteggio di 69,3
12. Canavese Claudio (AmyeClipper) con il punteggio di 68,367
13. Brunet Maurizio (Mauri) con il punteggio di 67,433
14. Cipriani Antonio (Cipriani) con il punteggio di 67,333
15. mello angelo (mello) con il punteggio di 67,133
16. Bombino Massimo (megaMAX) con il punteggio di 67
17. VAIR DARIO (VAIR) con il punteggio di 66,467
18. Francani Dante (Francani) con il punteggio di 66,033
19. Bellini Marco (Keach) con il punteggio di 66,033
20. Galli Ivan (Galli) con il punteggio di 65,233
21. de maldè andrea (demus) con il punteggio di 64,7
22. Crea Daniele (Crea) con il punteggio di 64,633
23. Mazzini Giuseppe (Mazzini) con il punteggio di 64,3
24. Canavese Claudio (AmyeClipper) con il punteggio di 63,5
25. Galotto Carlo (gr8ale) con il punteggio di 61,7
26. queirolo mauro (ed stark) con il punteggio di 61,2
27. mello angelo (mello) con il punteggio di 60,867
28. Bombino Massimo (megaMAX) con il punteggio di 60
29. Chighini Giuseppe (peppech) con il punteggio di 58,4
30. Spessotto Lodovico (Ludi) con il punteggio di 58,133
31. Gatti Alessio (Gatti) con il punteggio di 57,333
32. ramponi fabio (ramponi) con il punteggio di 56,3
33. Roggiery Alessandro (Sandro) con il punteggio di 56,1
34. Tessaro Davide (BBTex) con il punteggio di 54,6
35. Gherlone Nicola (Gherlone) con il punteggio di 54,233
36. cavazza luca (cavazza) con il punteggio di 54,2
37. Brunet Maurizio (Mauri) con il punteggio di 53,667
38. Cibrario Lorenzo (Cibrario) con il punteggio di 53,167
39. LANDINI RICCARDO (LANDINI) con il punteggio di 52,667
40. Billia Matteo (billy) con il punteggio di 51,867
41. Nori Roberto (Nori) con il punteggio di 51,7
42. grande schiuma grande schiuma (grandeschiuma) con il punteggio di 49,8
43. Morichetta Mirko (Morichetta) con il punteggio di 47,433
44. Canavese Claudio (AmyeClipper) con il punteggio di 46,833
45. LIPPI EMILIANO (LIPPI) con il punteggio di 46,067
46. mello angelo (mello) con il punteggio di 37,533
47. ramponi fabio (ramponi) con il punteggio di 36,767
48. ramponi fabio (ramponi) con il punteggio di 33,533
49. Carpanetto Ercole (Carpanetto) con il punteggio di 24,267
50. Tramontano Enzo (Sax) non presentato
51. Serra Filippo (Serra) non presentato
Associazione Unionbirrai
Viale Trento e Trieste n.62/a
26100 Cremona
Tel 02/87394893
info@unionbirrai.com
P.A.B. - Mr. Malt
Via R. Battistig 51/53 - Udine
tel 0432.511450
pab@mr-malt.it
A tutta Birra
Via Lazzaro Palazzi 15 - Milano
Tel/fax 02.201165
info@atuttabirra.com
www.birrerya.com
Tel 0577.807077
Buonconvento (SI)
info@birrerya.com
LE BALADIN
Piazza 5 luglio
12060 PIOZZO (CN)
Telefono 0173 795431
Telefax 0173 778935
baladin @ birreria.com
Stili ammessi:
01. Bitter & English Pale Ale/Ordinary Bitter
02. Bitter & English Pale Ale/Special or Best Bitter
03. Bitter & English Pale Ale/Strong Bitter/English Pale Ale

Regolamento tecnico della manifestazione:

Il concorso estivo di Piozzo anche quest'anno "raddoppia"!!!: accanto al classico concorso "Una birra per l'estate" affidato alla giuria di esperti degustatori, verrà organizzato il "concorso popolare". I partecipanti potranno infatti "gareggiare" - con la medesima birra - anche alla parallela manifestazione che si terrà domenica 11 luglio. Per i dettagli vedere il paragrafo "CONCORSO POPOLARE".

Stile ammesso
Al concorso sono ammesse esclusivamente birre secondo lo stile:
BITTER AND ENGLISH PALE ALE (Standard bitter, Special o Best bitter, Strong bitter/English Pale Ale) (vedasi in fondo i dettagli di ogni sottostile).
NON saranno ammesse birre in stile IPA (stile a parte anche nella ripartizione BJCP), ma saranno accettate variazioni "americane" (es: con luppolo cascade) indicate nel modulo di iscrizione come "American Ale"

La birra a concorso non deve essere già stata presentata ad altra analoga manifestazione.

L'indicazione dello stile di riferimento della birra presentata è obbligatoria.

Data di preparazione delle birre
Qualsiasi.

Numero birre iscritte
Sino al raggiungimento del numero di 40 iscritti, ogni concorrente potrà iscrivere sino a DUE birre al concorso. Oltre i 40, sarà accettata UNA sola birra per concorrente.

Dettaglio dei sottostili ammessi a concorso:

4A. Bitter (standard)
Aroma: L’aroma da luppolo può variare da moderato a nullo. Aromi di caramello e di diacetile da moderati a nulli. Potrebbe avere profumi fruttati da leggeri a moderati. I migliori esemplari, possono anche avere qualche aroma di malto.
Aspetto: Da oro medio a ramato medio. La scarsezza di schiuma può essere dovuta alla bassa carbonatazione.
Sapore: Amaro da medio ad alto. Potrebbe avere, come non averli, sapori derivanti da luppolo, diacetile e sapori fruttati. Il sapore del malto Crystal è molto comune. Il sapore può variare da equilibrato a decisamente amaro, anche se l’amaro non dovrebbe coprire il sapore di malto.
Sensazione al palato: Corpo da leggero a medio-leggero. Carbonatazione bassa anche se si possono trovare bottiglie con moderata carbonatazione.
Impressioni generali: Bassa O.G. , basso tenore di alcool e bassa carbonatazione fanno di questo stile una birra molto “beverina”.
Storia: Originariamente, questa birra veniva servita alla spina molto fresca e con sistemi di spillatura del tipo a “gravità” od “a pompa” a temperatura di cantina. Da notare che, recentemente, alcune microbirrerie Inglesi stavano usando luppolo Americano (tipo Cascade, per esempio), e la birra che facevano in questo modo si adattava in maniera migliore nella linea di guida Americana.
Commenti: La più leggera delle Bitter.
Ingredienti: Malto “Pale Ale”, malto “Crystal”, luppoli Inglesi, nella birrificazione spesso viene usata un’acqua mediamente ricca di solfati.
Caratteristiche generali: O.G. : 1030-1038 F.G. : 1008-1013 IBU : 20-40 SRM : 6-14 ABV : 3-3,8%
Esempi di birre commerciali: Henley’s Brakspear Bitter, Boddington’s Pub Draught, Thomas Hardy Country Bitter, Young'’ Bitter, Fuller's

4B. Special o Best Bitter
Aroma: L’aroma di luppolo può variare da alto a nullo. Aromi di caramello e di diacetile da moderati a nulli. Moderati profumi fruttati. I migliori esemplari hanno anche alcuni aromi da malto.
Aspetto: Da oro medio a ramato medio. La scarsezza di schiuma può essere dovuta alla bassa carbonatazione.
Sapore: Diacetile e fruttati da moderati a nulli. Si sente sapore di malto. Amaro da medio ad alto. Qualche sapore dato dal malto Crystal ed un moderato valore di luppolo sono comuni. Il sapore può variare da equilibrato a decisamente amaro, anche se l’amaro non dovrebbe coprire il sapore di malto.
Sensazione al palato: Corpo da medio-leggero a medio. Carbonatazione bassa anche se si possono trovare bottiglie con moderata carbonatazione.
Impressioni generali: Una birra decisamente rinfrescante e piena di sapori.
Storia: Originariamente, questa birra veniva servita alla spina molto fresca e con sistemi di spillatura del tipo a “gravità” od “a pompa” a temperatura di cantina. Da notare che, recentemente, alcune microbirrerie Inglesi stavano usando luppolo Americano (tipo Cascade..per esempio), e la birra che facevano in questo modo si adattava in maniera migliore nella linea di guida Americana.
Commenti: Il sapore di malto risulta molto più evidente rispetto alla bitter standard.
Ingredienti: Malto “Pale ale” , malto “Crystal”, luppoli Inglesi, nella birrificazione spesso viene usata un’acqua mediamente ricca di solfati.
Caratteristiche generali: O.G. : 1039-1045 F.G. : 1009-1014 IBU : 20-45 SRM : 6-14 ABV : 3,7-4,8%
Esempi di birra commerciali: Young’s Ramrod, Fuller’s London Pride, Adnam’s Suffolk Extra, Timothy Taylor Landlord, Shepherd Neame Masterbrew Bitter, Goose Island Honkers Ale, Spanish Peaks Black Dog Ale, Nor’Wester Best Bitter.

4C. Strong Bitter/English Pale Ale
Aroma: Aroma di luppolo da alto a nullo. Aroma di diacetile e di caramello da moderato a nullo. Aroma moderato di fruttato. Aroma da malto evidente.
Aspetto: Da ramato a ambrato scuro. Può avere una scarsa schiuma
Sapore: Evidente sapore di malto. Comune il sapore di malto Crystal, Il sapore di luppolo va da leggero a forte. Diacetile e fruttato da moderato a nullo. Il bilanciamento varia da equilibrato ad abbastanza amaro, comunque il sapore di malto non dovrebbe mai essere annullato.
Sensazione al palato: Corpo da medio a medio-pieno. Bassa carbonatazione, quantunque le bottiglie di birra del tipo Pale Ale tendono ad avere una moderata carbonatazione. Un certo tono di alcolico può essere percettibile, ma non dovrebbe essere forte.
Impressioni generali: Una birra ben equilibrata tra malto e luppoli.
Storia: Originariamente, questa birra veniva servita alla spina molto fresca e con sistemi di spillatura del tipo a “gravità” od “a pompa” a temperatura di cantina. Da notare che, recentemente, alcune microbirrerie Inglesi stavano usando luppolo Americano (tipo Cascade..per esempio), e la birra che facevano in questo modo si adattava in maniera migliore nella linea di guida Americana.
Commenti: Il malto ed il luppolo sono molto più evidenti che nelle "Special" o "Best Bitter". La "English Pale Ale" è stata per lungo tempo conosciuta come la birra "in bottiglia" per eccellenza.
Ingredienti: Malto Pale Ale, malto Crystal, Luppoli Inglesi, spesso era usata un'acqua con tenore medio di solfati.
Caratteristiche generali: O.G. : 1046-1065 F.G. : 1011-1020 IBU : 30-65 SRM : 6-14 ABV : 4,4-6,2%
Esempi di birra commerciali: Fullers ESB, Bateman's XXXB, Young Strong Export Bitter, Ushers 1824 Particular Ale, Oasis ESB, Shepherd Neame Bishop's Finger, Fullers 1845, Bass Ale (in bottiglia), Whithbread, Royal Oak, Shepherd Neame Spitfire.

 
Quantità
La quantità obbligatoria è di DUE bottiglie da 50 cl cadauna. SOLO UNA di queste verrà aperta per la prima degustazione; la seconda bottiglia verrà eventualmente utilizzata per l'assaggio durante la fase finale. Saranno accettate anche bottiglie di diversa misura, per un totale minimo complessivo di 1 litro, in almeno due esemplari.

Tipo delle bottiglie
Qualsiasi bottiglia, con etichetta ufficiale ma senza segni particolari di riconoscimento. L'etichetta apposita con il numero di iscrizione e lo stile della birra, sarà inviata via email al concorrente all'accettazione dell'iscrizione; dovrà essere compilata ed apposta a cura del concorrente, sulla bottiglia stessa, dovrà essere incollata o coperta da nastro adesivo trasparente per tutta la sua dimensione. NON SARANNO ACCETTATE BOTTIGLIE SENZA SCHEDA DI ISCRIZIONE, E NEPPURE KEGS

Consegna delle bottiglie
Presso il Birrificio Le Baladin NON PRIMA del 23 giugno; in considerazione del numero previsto di concorrenti, i concorrenti residenti in PIEMONTE, LIGURIA e VALLE D'AOSTA dovranno OBBLIGATORIAMENTE consegnare le due bottiglie non oltre le ore 10.00 di sabato 10 luglio. I concorrenti dalle altre regioni potranno consegnare sino alle ore 10.00 di domenica 11 luglio.
Giuria
composta da sei persone (nessuna partecipante contemporaneamente al concorso); il presidente sarà Lorenzo Dabove, in arte Kuaska.

Scheda di valutazione
Elaborazione totalmente affidata a Kuaska e alla giuria, i quali hanno adottato una scheda di valutazione con votazione finale in centesimi.

Ordine di degustazione
Lasciato alla scelta della giuria. In linea generale verranno degustate sabato mattina le birre dei concorrenti di Piemonte, Liguria e Valle d'Aosta; le rimanenti saranno degustate domenica mattina.

Modalità della degustazione
Le birre in degustazione, accompagnate dall’indicazione dello stile di riferimento e del dato di Original Gravity, saranno sottoposte al vaglio della giuria che lavorerà in solitudine. Questa procederà alla compilazione della propria scheda di valutazione.
Modalità di iscrizione
Si richiede di formalizzare la propria iscrizione
online oppure con un messaggio di posta elettronica all'indirizzo iscrizioni@hobbybirra.it indicando i propri dati, lo stile della birra che si intende portare in degustazione e i relativi colore nonché Original Gravity.
E' richiesto l'invio della ricetta della birra. NON SARANNO AMMESSE BIRRE SENZA LA PREVENTIVA PRESENTAZIONE DELLA RICETTA
Le ricette delle migliori birre verranno in seguito pubblicate in rete.

Termine iscrizioni

Tassativo lunedi 28 giungo 2004.

Costo dell'iscrizione
La quota di iscrizione è di Euro 10,- per birra iscritta da versare il 10-11 luglio con la consegna della birra a concorso. Per gli associati Unionbirrai la quota è di Euro 5,-. (Sarà possibile associarsi ad Unionbirrai direttamente a Piozzo).

Proclamazione dei vincitori
Il punteggio delle schede della giuria determinerà i vincitori del concorso, a prescindere dal fatto che abbiano presentato una o più birre.

Premi
Ai partecipanti verrà consegnato un gadget ricordo della manifestazione. I vincitori riceveranno premi in tema birrario offerti dagli sponsor della manifestazione.
Copyright � 2006 HobbyBirra - All Right Reserved
Realizzato da: Billy, Zurgo e Spaghetto